Språkkonsulterna lanserar SprAOL – en ordlista att lita på
Från och med den 1 juni hittar du SprAOL ute i butikerna – Språkkonsulternas allmänna ordlista som ersätter Svenska Akademiens ordlista, SAOL. Den uppdaterade versionen kommer bland annat att varna för kanslisvenska ord. Därmed blir SprAOL ett oumbärligt verktyg för dig som hellre vill nå fram till dina läsare än framstå som en konservativ bakåtsträvare.
Språkkonsulterna tar över Svenska Akademiens uppdrag
Flera undersökningar visar att förtroendet för Svenska Akademien är lågt efter det senaste årets uppmärksamhet. Förtroendekrisen har nu smittat av sig på Svenska Akademiens ordlista, SAOL. Därför har Språkkonsulterna fått uppdraget att ge ut nästa upplaga. En av de nuvarande redaktörerna för SAOL, Dihn Dumasil, motiverar valet:
– Vi kan inte riskera att SAOL tappar sin viktiga funktion för språknormer i samhället. Men den måste onekligen få ny auktoritet. Vi tror att lösningen är att ge ansvaret till en aktör med högre förtroende.
Höga förtroendesiffror ligger bakom valet
Flera mätningar ligger bakom redaktionens beslut att vända sig till Språkkonsulterna. Resultaten visar att Språkkonsulterna har högst förtroende i landet i frågor som rör språkvård.
– Vi är jätteglada över att språkbrukarna och SAOL-redaktionen litar på oss och vår kompetens. Det är en ära att få ge ut den här ordlistan och vi tar uppdraget på allra största allvar, säger Anki Mattson, vd på Språkkonsulterna.
SprAOL – en ordlista för moderna byråkrater
Språkkonsulterna ställde ett krav för att låna ut sitt namn till ordlistan: ett förnyat upplägg. Vd Anki Mattson kommenterar kravet:
– Vi vill att folk ska känna igen ordlistan och förstå vad de får, samtidigt som den behöver förnyas. I SprAOL arbetar vi ännu mer med att förklara ordens stilvärde, så att skribenter får hjälp att välja ord som fungerar för läsarna. Vi är särskilt nöjda med den nya markören som varnar för kanslisvenska och andra ord som kan vara obegripliga för många.
I SprAOL kan språkbrukarna alltså slå upp hur ord stavas och böjs – de får också veta vilka ord som kan vara onödiga för den skribent som inte vill låta som en övervintrad byråkrat från 1950-talet.
Du hittar SprAOL i din bokhandel från den 1 juni, men du kan förbeställa ordlistan redan nu.
Förbeställ SprAOL – Språkkonsulternas allmänna ordlista
Har ni planer för att ge ut SprAOL på Apples mobila plattformar, iOS och / eller MacOS?
Hej Thomas!
Vad roligt att du är intresserad av SprAOL! Det hade varit jättekul att få ge ut en ordlista som flaggar för svåra ord, men än så länge är det bara en önskedröm – och vårt aprilskämt för 2019.
Som tur är finns det redan en hel del användbara resurser! SAOL finns som app för iOS, och svenska.se (med SAOL, SO och SAOB) går att lägga till som ikon på mobilens hemskärm.
Om du snarare vill få tips på svåra ord att undvika så kan jag varmt rekommendera Svarta listan från Regeringskansliet. Den finns ännu inte som app vad jag vet, men pdf-filen fungerar helt okej i mobilen.
Hoppas att du hittar någon lösning som passar. Allt gott!
/Sofia, språkkonsult