Har du också stött på förvirrande bindestreck i konstruktioner som ”vård- och omsorg”? Här får du råd om när det är bra att förkorta ord med bindestreck – och när det inte alls fungerar.  I svenskan sätter vi ofta ihop ord för att skapa nya ord, så kallade sammansättningar: ost och bricka blir ostbricka, vin och glas blir vinglas. Ibland […]

Bollarna är upp­blåsta, spelarna har kolhydrat­laddat och ölen ligger på kylning. I dag börjar fotbolls‑VM i Ryssland. Men det finns en oerhört laddad fråga som kvar­står. En fråga som delar språk­vårdare i hela Sverige. Enligt vissa är den korkad, enligt andra jätte­viktig: Vilket streck ska man egentligen använda för att skriva fotbolls­resultat – tank­streck eller binde­streck? […]

Nytt år, ny start. Nu är det dags att komma igång med ett nytt jobbår. Du som skriver mycket i jobbet kanske har som mål att skriva bättre än någonsin i år? Här får du tips på fem olika språkhjälpmedel du ska se till att bokmärka för att börja jobbåret med en så välvässad penna som möjligt. […]

I dag är det valborgsmässoafton. Då är det dags att fira vårens ankomst med stora brasor, fyrverkerier, vårsånger och kanske en och annan parkfest. Men det är inte bara våren vi firar, utan även kung Carl XVI Gustafs födelsedag. Flaggorna hissas i kungens ära och han blir firad på borggården med ett fyrfaldigt leve: Hurra! Hurra! […]

Konsten att kommatera håller på att dö ut, och de texter som vi skriver idag innehåller allt färre kommatecken. Skälet är att många tycker att det är svårt att veta när de ska sätta komma. Egentligen är våra svenska kommateringsregler ganska enkla och ger skribenterna stor frihet att själva välja var de vill sätta ut […]

Om du känner dig osäker på hur du ska stava ett ord, uttrycka dig grammatiskt eller funderar på något annat rörande språket kan du vända dig till Språkrådets bok Svenska skrivregler, eller rådfråga frågelådan på deras webbplats. Frågorna får på så sätt snabba svar och du kan gå vidare med din text utan att fastna i långa funderingar […]

De minsta orden kan ofta vara de svåraste när det kommer till grammatik. I engelska och franska är till exempel prepositionerna rena mardrömmen. Men även när det gäller svenskan kan valet mellan prepositioner ibland få magkänslan att svikta även hos en säker modersmålstalare. Hur säker känner du dig när det gäller formuleringar med till och […]

Under en fikapaus hos min uppdragsgivare började vi prata om vilka språkfel som vi irriterade oss mest över i skriven text. Jag gjorde en liten vidare undersökning bland mina kollegor och kom fram till följande resultat. Särskrivningar Det som de flesta omedelbart kom att tänka på när jag frågade runt, var särskrivningar. De stör läsningen […]

En riktig gammal goding och klassiker har kommit ut i ny upplaga – Myndigheternas skrivregler. Den finns både i tryckt form och elektronisk. Den elektroniska varianten hittar du på regeringens webbplats. Få ändringar, och det är bra Denna sjunde upplaga innehåller en del ändringar, även om det inte är så många. Men det är ju […]

Tänk att det ska vara så svårt med prepositioner – de där små orden som anger riktning eller förhållande till den efterföljande frasen eller satsen. Heter det en offert på en tjänst eller om en tjänst, regler om koldioxidutsläpp eller för koldioxidutsläpp? Vi blir alla osäkra ibland De allra flesta blir osäkra på svenska prepositioner […]