• Särskrivningar – korrekturfel som irriterar

    Hur kass är egentligen kassa personalen? Är det inte illegal människohandel när annonsen uppmanar oss att köpa en brud och festklänning till specialpris? Det här kallas för felaktiga särskrivningar och orsakar mycket irritation och lässtörningar. Särskrivningar är inget nytt Särskrivningar är egentligen inget nytt fenomen. Under olika perioder i historien har vi skrivit isär eller […]
  • Då – ett ord som kan förvirra

    Då är ett litet men bedrägligt ord som förvirrar och försvagar, och lurar både läsare och skribenter med sin oskyldiga uppsyn. Problemet är inte när det syftar på en redan nämnd tidpunkt, till exempel i ”Då fyller jag år.” Nej, det är istället när det används som bisatsinledare och ersätter orden när och eftersom som […]
  • Partikelfeber – ord som betyder lite

    En partikel är enligt ordboken en vag språkvetenskaplig term för ett oböjligt småord. Termen används mest om betonade adverb och prepositioner som bildar en betydelsemässig enhet tillsammans med ett obetonat verb: slarva bort, fråga ut, skruva av, köra om. Utbrott av partikelfeber I skrift- och talspråk förekommer emellanåt utbrott av partikelfeber. Det är en grammatisk […]
  • Stavning och böjning av utländska lånord

    Språket förändras hela tiden och ordförrådet fylls på med nya ord genom sammansättningar, avledningar eller lån. I början kan lånorden kännas lite besvärliga. De passar liksom inte riktigt in i systemet. Hur böjer man till exempel ord som bake-off och policy? Smaka på bake-offat bröd (ja, ordet alltså): ligger det naturligt på tungan? Jag tror […]
  • Dubblerad information hjälper, tautologier stjälper

    En företeelse som vi ofta får frågor om är så kallade tautologier, det vill säga onödig dubblering av information. Många blir lite otåliga när ämnet kommer på tal och menar att språket blir pratigt och oslipat av tautologier. Men gränsen för vad som är onödig dubblering är subjektiv. Vi behöver vara tydliga i både det […]
  • Adjektiv som inte låter sig böjas

    Visst är det besvärligt när man upptäcker att språket inte räcker till och det ord man vill använda faktiskt inte finns. Så blir det till exempel med flera adjektiv. Adjektiv och t-ord går inte alltid ihop Ett välkänt exempel är när vi ska böja adjektivet rädd och sätta det framför ett t-ord (neutrum). Det går […]
Back to top