• Prepositioner utmanar språkkänslan

    Tänk att det ska vara så svårt med prepositioner – de där små orden som anger riktning eller förhållande till den efterföljande frasen eller satsen. Heter det en offert på en tjänst eller om en tjänst, regler om koldioxidutsläpp eller för koldioxidutsläpp? Vi blir alla osäkra ibland De allra flesta blir osäkra på svenska prepositioner […]
  • Före och innan är lika bra prepositioner

    Brukar du säga att du har mycket att göra innan jul? Eller säger du att du måste hämta kaffe före mötet? Eller kanske tillhör du dem som blandar friskt mellan före och innan? Det är inte så konstigt i så fall. Traditionellt sett har det varit mera korrekt att bara använda innan som konjunktion, det […]
  • Skriv genitiv med s, inte apostrof

    Går du och klipper dig på Lasse’s hårsalong eller lämnar du in skorna på Ewa’s skomakeri? I så fall kan du nog dra slutsatsen att ägaren inte känner till de svenska skrivreglerna för genitiv. Enkel regel: lägg till s Reglerna är nämligen enkla och har nästan inga krångliga undantag: Vi ska bara lägga på ett […]
  • Partikelfeber – ord som betyder lite

    En partikel är enligt ordboken en vag språkvetenskaplig term för ett oböjligt småord. Termen används mest om betonade adverb och prepositioner som bildar en betydelsemässig enhet tillsammans med ett obetonat verb: slarva bort, fråga ut, skruva av, köra om. Utbrott av partikelfeber I skrift- och talspråk förekommer emellanåt utbrott av partikelfeber. Det är en grammatisk […]
  • Stavning och böjning av utländska lånord

    Språket förändras hela tiden och ordförrådet fylls på med nya ord genom sammansättningar, avledningar eller lån. I början kan lånorden kännas lite besvärliga. De passar liksom inte riktigt in i systemet. Hur böjer man till exempel ord som bake-off och policy? Smaka på bake-offat bröd (ja, ordet alltså): ligger det naturligt på tungan? Jag tror […]
  • Enkla knep för att följa skrivreglerna

    Vi språkkonsulter kan naturligtvis nästan alla skrivregler och  grammatiska regler som ett rinnande vatten. Vi  känner dessutom intuitivt vad som är rätt och fel i språket… Nej, riktigt så är det inte. Ibland behöver även vi enkla knep som hjälper oss hitta rätt i språkdjungeln. Här är några. De eller dem – det är frågan Det […]
  • Adjektiv som inte låter sig böjas

    Visst är det besvärligt när man upptäcker att språket inte räcker till och det ord man vill använda faktiskt inte finns. Så blir det till exempel med flera adjektiv. Adjektiv och t-ord går inte alltid ihop Ett välkänt exempel är när vi ska böja adjektivet rädd och sätta det framför ett t-ord (neutrum). Det går […]
Back to top