• Lär känna satsdelarna – grammatikens doldisar

    Snart är det Grammatikdagen och därför handlar månadens språkbrev om grammatik. Kanske far dina tankar genast till ändlöst tragglande av franska konjugationer eller tyska kasus? Eller den klassiska ramsan Substantiv är namn på ting…? Grammatiken kopplas ofta till just skolan och språkinlärningen – trots att den är ett verktyg som vi alla använder varje gång vi skriver […]
  • Kom till saken när du presenterar!

    Man hör ofta att de retoriska modeller och metoder som såg dagens ljus redan under antiken fortfarande gäller och är användbara. Det är delvis sant, men det är nödvändigt för dagens professionella kommunikatörer och moderna retoriker att ifrågasätta och anpassa modellerna efter tidens trender och den moderna människans förutsättningar. Inte minst gäller det upplägget av ett […]
  • Läsbarhet eller löje i it-företagens sekretesspolicyer?

    För ett tag sedan skrev jag om Microsofts nya användarvillkor, som utgav sig för att vara enkla och lättillgängliga. Min analys visade dock att Microsoft har en bra bit kvar innan de får epitet enkelt och lättillgängligt enligt gängse normer. Nu har våra kolleger i Washington D.C. – Center for Plain Language – gjort en […]
  • För stram ton? Byt ut 10 ord för en ledigare stil

    Har du svårt att hitta en ledig ton i dina texter? Många skribenter tycker att det är svårt och de hamnar på ett stelt och tillgjort stilläge. Här får du rådet att byta ut 10 ord i dina texter för att få en ledig och korrekt ton. 1. Då. Det förargliga lilla ordet som kan […]
  • Digitalisering utan begripliga texter – värsta floskeln?

    I början av juni var Språkkonsulterna en av utställarna på Offentliga Rummet i Visby, en årlig ”mötesplats för inspiration och tankeutbyte om hur digitalisering kan bidra till en modern och samverkande offentlig sektor”. Få besökare missade vår monter med den gula Floskelkiosken, där vi delade ut mångsidiga floskler som passar lika dåligt i varje text […]
  • Enklare och tydligare användningsvillkor – nej inte riktigt!

    Har du fått ett mejl från Microsoft i dagarna där de stolt berättar om sina nya användningsvillkor? Som språkkonsult blir jag naturligtvis nyfiken när de i rubriken talar om enkelhet och tydlighet. Har det äntligen hänt? Har villkoren äntligen skrivits om så att man snabbt och lätt begriper vad man skriver under när man klickar […]
  • Vad ligger i ett ord? Eller: Dina päron ser inte ut som mitt

    Dagens snackis på svenska Twitter (eller nåja, en av snackisarna) är kristdemokraten Emma Henrikssons deltagande i P1 Morgon. I en debatt om insemination och provrörsbefruktning hävdade Henriksson att barn har rätt till ”en mamma och en pappa”, och antydde att detta också är uttryckt i FN:s barnkonvention. Yttrandet ledde till många upprörda reaktioner från personer som poängterade att föräldrar inte […]
  • Välkommen till vår nya blogg

      Nu är det premiär för vår nya blogg här på webbplatsen! Du som är trogen läsare av vår tidigare blogg Pratbubblor kommer nog att märka att det blir lite ändringar. Vi kommer inte att blogga lika ofta, men i gengäld blir inläggen längre. Om du saknar våra vardagliga små iakttagelser på kontoret kan du […]
  • Obs att språket förändras

    En observant vän kom till mig förra veckan med en språkfråga. Hen hade varit på konsert på Gröna Lund, och sett följande meddelande på en skylt: ”OBS ATT ECLIPSE ÄR STÄNGD UNDER KONSERTEN”. (Eclipse är en åkattraktion, om någon undrar.) Min vän reagerade på formuleringen och undrade – är inte det här slang? Att skriva […]
  • Skriv enkla instruktioner och hjälptexter

    I dag är det många som skriver instruktioner i sitt dagliga arbete. En del instruktioner är så korta och okomplicerade att man kanske inte ens tänker på att det är en instruktion, till exempel Klicka på brevikonen för att skriva ett meddelande till oss. Instruktioner och hjälptexter är enkla att skriva om förfarandet är enkelt, […]
Back to top