• Han, hon eller hen?

    Debatten om hen varit i snart sagt alla medier. Eftersom det ibland betraktas som en språkfråga kan vi på Språkkonsulterna inte ignorera ämnet. Men vi vill gärna avgränsa det. De flesta känslor som svallar i hen-debatten är inte känslor om språk, utan om kön och könsskillnader. Förespråkarna menar att fokus inte ska behöva ligga på en persons kön […]
  • Minns du alla nyord?

    Ett nyord är ett nytt ord som börjar användas, eller ett gammalt som seglar upp och blir populärt igen. Många nyord hamnar i Språkrådets årliga nyordslista. Den är ingen lista över nya ord som Språkrådet har godkänt för bruk, som många tror, utan en sammanställning av årets största snackisar och helt nya ordbildningar som Språkrådet […]
  • Håll ihop texten med tema-rema

    För att en text ska fungera räcker det inte med att den är korrekt. Den måste också hänga ihop, ha flyt, en röd tråd. Och för att de olika delarna i texten ska hänga ihop måste du lägga ner lite möda på det som kallas textbindning. Ett sätt att binda ihop texten är genom tematisk bindning. […]
  • Chip eller chips: När auktoriteternas språkråd strider mot språkkänslan

    Om du känner dig osäker på hur du ska stava ett ord, uttrycka dig grammatiskt eller funderar på något annat rörande språket kan du vända dig till Språkrådets bok Svenska skrivregler, eller rådfråga frågelådan på deras webbplats. Frågorna får på så sätt snabba svar och du kan gå vidare med din text utan att fastna i långa funderingar […]
  • Skriva e-post – inte så lätt som du tror

    Hur skriver man en tweet? Ett protokoll efter konstens alla regler? En doktorsavhandling? Ett e-brev? Den här månaden resonerar vi om vilken text som är svårast att skriva. Vilken texttyp tycker du är svårast att skriva? Troligen svarar du inte e-brev på den här frågan. Oavsett om du använder e-post varje dag eller bara ibland, kan […]
  • Fira klarspråksdagen med något roligt

    I dag är det inte vilken dag som helst för oss som arbetar med begriplighet och klarspråk: det är internationella klarspråksdagen! Om du undrar varför du inte har hört talas om den förut, kan jag lugna dig med att det är premiär i år. Jag kan också berätta att det är ett amerikanskt initiativ – […]
  • Äter du ensam eller själv?

    Ibland tycker vi att språket förändras så snabbt och att det hela tiden kommer in nya ord och vändningar. Men för det mesta går det inte så fort som man tror. Användningen av orden själv respektive ensam har länge varit i förändring. Självständig eller eländig? Ursprungligen har orden ensam och själv lite olika användningsområden. Vi […]
  • Svordomar, en del av språket

    Vad säger du när du råkar slå i stortån riktigt hårt i dörrtröskeln? Förmodligen räcker det inte med ett hoppsan för att du ska kunna uttrycka din smärta och ilska – det är mycket mer troligt att en förbipasserande får höra en saftig svada med svordomar komma från ditt håll. Är det inte fult att svära? […]
  • Till eller åt – bara nästan synonymer

    De minsta orden kan ofta vara de svåraste när det kommer till grammatik. I engelska och franska är till exempel prepositionerna rena mardrömmen. Men även när det gäller svenskan kan valet mellan prepositioner ibland få magkänslan att svikta även hos en säker modersmålstalare. Hur säker känner du dig när det gäller formuleringar med till och […]
  • Värsta språkfelen

    Under en fikapaus hos min uppdragsgivare började vi prata om vilka språkfel som vi irriterade oss mest över i skriven text. Jag gjorde en liten vidare undersökning bland mina kollegor och kom fram till följande resultat. Särskrivningar Det som de flesta omedelbart kom att tänka på när jag frågade runt, var särskrivningar. De stör läsningen […]
Back to top