Det är höstdagjämning! I dag är dag och natt lika långa, och vi går in i den mörkare delen av året. Hösten är en bra tid att fundera på olika saker – till exempel varför höst heter just höst. Hösten är skördetid – eller var det tvärtom? Höst är ett ord som har hängt med i svenskan […]

I dag är jämställdhetsdagen, och det ger oss anledning att fundera på jämställt och inkluderande språk. Dagen till ära bjuder vi på sju tips för att skriva mer inkluderande texter. 1.    Skriv för din målgrupp När du skriver måste du ha din målgrupp i åtanke. Riktar du dig till äldre kvinnor? Barn? Föräldrar? Nyanlända? Personer som arbetar […]

Glad internationell müslidag! Dagen till ära har vi tagit reda på allt du behöver veta om müslins ursprung – ur ett språkligt perspektiv förstås. Müsli – det schweizertyska småmoset Müsli som både livsmedelskoncept och ord härstammar från Schweiz. Men vad är müsli för ett ord? Det är faktiskt en dimunitivform, alltså en förminskad form, av schweizertyskans […]

I dag döps Sveriges yngsta kunglighet, prinsessan Adrienne. Allt prat om kungligheter fick mig att tänka på alla kungliga ord vi har i svenskan – var kommer de ifrån? Varför heter det prinsesstårta och hovdessert egentligen? Nyfiken språkvetare och historienörd som jag är kunde jag inte låta bli att göra en liten utredning. Slottsstek När […]

Nytt år, ny start. Nu är det dags att komma igång med ett nytt jobbår. Du som skriver mycket i jobbet kanske har som mål att skriva bättre än någonsin i år? Här får du tips på fem olika språkhjälpmedel du ska se till att bokmärka för att börja jobbåret med en så välvässad penna som möjligt. […]

I decembernattens elfte timma har det blivit dags att rimma Nu har vi jul utan snö och yra. Det är väl som det alltid händer. Men trots det har vi nått lucka tjugofyra i Språkkonsulternas julkalender, och fjärde ljuset i advent vi tänder Ordet fårfiol är dagens fråga. Varför det heter så? Jo det kan […]

En kall, såsig sallad med hackade frukter, majonnäs och grädde eller gräddfil. En lite konstig blandning kanske, men det har inte hindrat mimosasalladen från att bli en klassiker på det svenska julbordet. Men vad är den egentligen döpt efter? Är det champagnedrinken mimosa som har gett namn till denna otippade sallad? Mimosa – en sallad, en drink eller något […]

För oss som gillar risgrynsrätter är ris à la Malta en av julens efterlängtade efterrätter. Den kommer i olika varianter, och det är också det som tros ha präglat dess namn. Hur det har präglat namnet – det ska vi försöka reda ut här. Vad är det egentligen? Ris à la Malta är kall risgrynsgröt som […]

Det svenska ansjovis (ibland uttalat angsjovis berättar ordböckerna) kommer möjligen från den engelska pluralformen anchovies av anchovy. Men var kommer anchovy ifrån då? Vissa källor menar att ursprunget är baskiskans anchua eller antzua som betyder torr, så det skulle då betyda torr fisk.  Ansjovis är en gammal fiskinläggning. Troligen fanns det ansjovis på det svenska julbordet från tidigt 1800-tal, men […]

  Jag vet inte hur det är hemma hos dig, men hos oss står godisskålarna alltid fulla under juldagarna. Och det ska gärna finnas en massa hemgjort godis. Ischoklad är en av mina favoriter – det är chokladigt, det är fett, det är kladdigt och det är så värmekänsligt att det helst inte ens får […]